Připoutejte se, prosím! - Airplane!

Připoutejte se, prosím! - Airplane!

29.10.2008

Krokodýlí filmové středy jsou zpátky :-) Letošní školní rok začneme klasickou parodií Airport!, kterou možná znáte pod českým názvem Připoutejte se, prosím!

Film z roku 1980 se v žebříčku nejvtipnějších filmů podle AFI umístil na desátém místě. To bych sice nečekal, nicméně považuji tuto taškařici bratří Zuckerů za velmi zdařilou. Možná i proto, že jsem viděl víc filmů o letadlech, než je zdrávo. A taky na vás pěkně dýchnou léta 60. - 80., protože když si starý film dělá legraci z filmů ještě starších, musí to tak dopadnout.

Z herců poznáme asi jenom Leslieho Nielsena, známého magora z filmů jako Bláznivá střela, ostatní zde ale také hrají výborně. Pokud jde ovšem v takovéhle komedii vůbec hrát špatně. Nespočet vtípků vynikne pouze v angličtině, což nám nebude vadit, protože film jako obvykle promítáme v originálním znění s českými titulky. Přijďte se zasmát, odreagovat se a popovídat s lidmi z Krokodýla, Campu a Rybiček.



P.S. Pro zajímavost: původní slogan filmu Airport! zněl "What's slower
than a speeding bullet, and able to hit tall buildings at a single
bound?", což je parodie na motto Supermana: "faster than a speeding
bullet, more powerful than a locomotive, and able to leap tall
buildings in a single bound..." Po 11. září pochopitelně tento slogan
na obalu zůstat nemohl, nahradilo jej právě konstatování, že film je
jeden z deseti nejvtipnějších v americké historii.